Британский таблоид Daily Express опубликовал на днях статью под названием «Путин испытывает новое секретное оружие: страх войны с Россией растет из-за выпуска нового стелс-истребителя». Речь в ней идет про недавнее объявление замминистра обороны России о том, что уже в этом году, военные начнут опытно-боевую эксплуатацию истребителей пятого поколения Су-57, а контракт на первые 12 единиц уже подписан.
Автор статьи называет российский истребитель «новой наводящей ужас военной игрушкой России», которая была продемонстрирована в действии спустя всего несколько часов после появления доклада Мюнхенской конференции (9 февраля).
А ведь в докладе, напоминает автор, говориться как раз о том, что мировой порядок распадается, а угроза непреднамеренного столкновения между Россией и Западом, напротив растет.
Daily Express описывает технические особенности Су-57 в превосходной степени: в частности, отдельно упоминается его «уникальный комплекс радиоэлектронного оборудования», «невероятно мощный радар позволяющий распознавать любые цели на земле, в воздухе и на огромных расстояниях», а также «крылатые ракеты сверхдальнего радиуса действия» класса «воздух — воздух» и «воздух — земля», «обладающие по истине лучшими на сегодняшний день характеристиками, в сравнении с западными аналогами…»
Любопытен в разрезе материала и перевод иностранных комментариев под оригиналом британского издания. Поскольку он хотя и отражает суть статьи, совершенно не разделяет раздуваемой авторами антироссийской русофобии:
— «Россия просто защищает свою страну, и никому не угрожает. Вместо того, чтобы нагнетать страх перед «агрессивной Москвой», лучше бы задумались над тем, как сделать тоже самое для Британии!»
Puzzled
— «Русские успешно делают всё, чтобы никому в голову не пришло проверять их страну на прочность. А что Великобритания? Наша страна, похоже хороша только в защите иммигрантов, которые больше всех нас и ненавидят…»
Сg1969
— «Су-57, прекрасный самолет, но он разрабатывался русскими еще с 2010 года. С чего он вдруг стал «секретным», он всегда им был. Гораздо больше меня пугает то, как подается в Британии вся эта военная истерия… Будто бы это не оборонительное оружие, а оружие, которые нацелено именно на нас… Почему СМИ подталкивают нас к противостоянию с Россией? Кто за этим стоит?»
MichaelNes
— «Любопытно, как так вышло, что Россия и Китай (в основном Россия) по утверждениям чиновников из Пентагона, на 5 лет опережают (по ряду категорий) разработки всего нашего военного блока НАТО? В том числе, включая истребители, ракеты и подводные лодки… С кого за это спросить?»
fredbrackely
— «Хм… То есть когда Запад развивает свое оружие — это хорошо, а когда это делает Россия, она автоматически становятся сторонницей войны? Двойные стандарты? Нет, не слышал…»
tonydartford
— «Неудивительно, что ЕС все это время организовывал вступление к себе государств Восточной Европы. В независимости от их стоимости, ему нужна была овечка на заклание и ничейная земля, которую можно было бы без сожалений пустить под нож в случае реальной войны с Россией…»
Lynmar
— «Очередная пропаганда о «злых русских»… А теперь ответьте мне на вопрос, это Россия окружила границы НАТО, или силы блока НАТО окружили русскую границу? Мы, люди в Великобритании, не хотим войны с Россией, но эта игра от грязных политиков и СМИ, похоже никогда не прекратится…»
Userg
