Газета New York Times отредактировала заметку, где говорилось о чрезмерной дороговизне штор в кабинете постпреда США при ООН Никки Хейли. В уточнении говорится, что факты верны, но изначальная версия создала «неправильное впечатление» о Хейли.
Заметка сначала вышла с заголовком: «Вид на Нью-Йорк у Никки Хейли бесценен.
А шторы? Они стоят 52701 доллар». Далее говорилось, что не Хейли решила повесить эти самые шторы.В исправленной версии публикации подчеркивается, что Никки Хейли сейчас является постпредом США при ООН, но решение об аренде резиденции посла, а также о покупке штор приняли еще при администрации Обамы, это подтвердили нынешние и бывшие чиновники. Редакция признала, что не надо было делать Хейли героем материала. Ее фото удалили из заметки в онлайн-версии газеты.
New York Times внесла поправки после шквала критики в соцсетях за неточный заголовок. Некоторые читатели предположили, что журналисты нарочно «подкапывались» под Хейли, не заботясь о точности данных.
Интересно? Жми, чтобы подписаться на сайт в Яндексе
Автор: Таисия Григорьева